北京，2009年10月15日——在博世紀(jì)念其在中國百年華誕的同時(shí)，集團(tuán)在華業(yè)務(wù)的持續(xù)增長為其長期扎根中國市場奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。2009年，博世在華銷售額預(yù)期將達(dá)到約26億歐元（240億人民幣），較去年增長15％。“中國仍將成為博世亞洲業(yè)務(wù)增長的主要驅(qū)動(dòng)力。”博世集團(tuán)董事會(huì)主席弗朗茨•菲潤巴赫先生在北京新聞發(fā)布會(huì)上說道，“中國對(duì)于資源節(jié)約和能源效率技術(shù)創(chuàng)新的市場潛力使我們倍受鼓舞，時(shí)值百年慶典，博世將進(jìn)一步深化在華發(fā)展。”  

博世集團(tuán)董事會(huì)主席弗朗茨•菲潤巴赫先生

中國是博世在亞太地區(qū)業(yè)務(wù)的基石，過去二十年以來，也是其發(fā)展的主要驅(qū)動(dòng)力。自1909年10月19日博世在亞洲的首個(gè)銷售辦事處在滬設(shè)立以來，其在華業(yè)務(wù)一直持續(xù)穩(wěn)步發(fā)展，如今，博世在中國擁有2萬多名員工，成為了除德國總部之外擁有員工最多的國家。

迎接現(xiàn)時(shí)挑戰(zhàn)，滿懷未來信心

盡管博世在華業(yè)務(wù)實(shí)現(xiàn)持續(xù)增長，而全球經(jīng)濟(jì)的下滑對(duì)博世集團(tuán)整體業(yè)務(wù)產(chǎn)生不可避免的影響。2009年博世集團(tuán)銷售額預(yù)計(jì)下降15％，至380億歐元左右。菲潤巴赫先生說：“公司正逐漸走出經(jīng)濟(jì)低迷的不利影響，但總體來說，公司將在2012年恢復(fù)到經(jīng)濟(jì)低迷前的狀況”。他還補(bǔ)充到，博世在困境中蓄勢壯大的能力，得益于博世始終著眼于長期發(fā)展，并持續(xù)開發(fā)有益的創(chuàng)新技術(shù)，以實(shí)現(xiàn)“科技成就生活之美”的決心。這不僅僅是公司標(biāo)語，也是博世為其所有業(yè)務(wù)領(lǐng)域的產(chǎn)品所制定的戰(zhàn)略創(chuàng)新規(guī)劃，博世產(chǎn)品旨在為人們創(chuàng)造更安全、舒適和可持續(xù)發(fā)展的生活。菲潤巴赫先生認(rèn)為，扎根于中國市場是公司實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)的成功關(guān)鍵。沒有本土的客戶、員工及合作伙伴的支持，博世無法成就其今日在中國的成功——成為一家真正的中國公司。

博世在中國：創(chuàng)造更安全、舒適和可持續(xù)發(fā)展的生活

如今的亞洲和中國市場在全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇中扮演了越來越重要的角色，該地區(qū)市場對(duì)提高安全性和舒適性、節(jié)約資源和保護(hù)環(huán)境的創(chuàng)新技術(shù)需求尤為強(qiáng)烈。菲潤巴赫先生說：“博世的技術(shù)能夠使我們幫助中國應(yīng)對(duì)其所面臨的各項(xiàng)挑戰(zhàn)，建立可持續(xù)發(fā)展的和諧社會(huì)。”

挑戰(zhàn)之一就是汽車安全。2009年，博世的主動(dòng)安全調(diào)查顯示，車輛安全成為中國購車者所關(guān)注的重要因素。博世通過提供本土化的ABS防抱死制動(dòng)系統(tǒng)和ESP®電子穩(wěn)定程序，已對(duì)此需求作出快速反應(yīng)。截至2009年第三季度，蘇州工廠生產(chǎn)了一百萬套系統(tǒng)，創(chuàng)造了又一新的年產(chǎn)量紀(jì)錄。ESP®電子穩(wěn)定程序?qū)Φ缆钒踩�的貢獻(xiàn)為眾多國家政府所認(rèn)可，并立法強(qiáng)制在未來的幾年中為新車安裝ESP®電子穩(wěn)定程序。在中國，ESP®安裝率預(yù)計(jì)將呈倍增長，從今年的7％上升至2014年的22％，“這是中國政府、整車制造商和供應(yīng)商共同努力的結(jié)果。”菲潤巴赫先生說。

開發(fā)未來的電動(dòng)車是另一首要任務(wù)。因此，博世加強(qiáng)了其在可替代汽車傳動(dòng)系統(tǒng)上的研發(fā)工作，全力支持中國將要在2011年實(shí)現(xiàn)“新能源汽車”數(shù)量增長至五十萬輛的目標(biāo)。至2009年末，約35名工程師將在博世與上汽的合資企業(yè)聯(lián)合汽車電子有限公司電力驅(qū)動(dòng)和混合動(dòng)力業(yè)務(wù)部門，專門從事動(dòng)力總成電氣化的項(xiàng)目工作。而在不久的將來，工程師的數(shù)量還將增至100名左右。

在向電動(dòng)車技術(shù)發(fā)展的過渡階段，博世還將不遺余力進(jìn)一步提高傳統(tǒng)型傳動(dòng)技術(shù)。菲潤巴赫先生說：“我們相信，在未來二十年中，內(nèi)燃機(jī)仍將是全球市場的首選技術(shù)。”這不僅僅是因?yàn)閮r(jià)格和實(shí)用性。通過進(jìn)一步優(yōu)化內(nèi)燃機(jī)技術(shù)，其燃油消耗可以再降低30％。博世的先進(jìn)技術(shù)包括汽油直噴技術(shù)、起動(dòng)/停止系統(tǒng)和高效發(fā)電機(jī)，可以成功實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)。

博世在華的業(yè)務(wù)活動(dòng)表明，“科技成就生活之美”的理念不僅僅局限于汽車業(yè)務(wù)。

•到2009年末，博世中國電動(dòng)工具業(yè)務(wù)部門將推出10多種新型鋰電池電動(dòng)工具。

•博世家用電器業(yè)務(wù)部門不斷提高其家用電器產(chǎn)品的能效。博世76％的電冰箱和所有的洗衣機(jī)已達(dá)到中國新能效1級(jí)標(biāo)準(zhǔn)。

•中國諸多建筑中已安裝了博世高能效的供熱系統(tǒng)，如：上海德法學(xué)校安裝了擁有85個(gè)集熱器的太陽能供熱系統(tǒng)，北京教育部大樓即將安裝180個(gè)太陽能集熱器。

開發(fā)可再生能源的潛力

“這些節(jié)約資源和降低排放的業(yè)務(wù)活動(dòng)，只是博世在環(huán)保領(lǐng)域工作的一個(gè)方面。”菲潤巴赫先生說，“我們也正致力于充分開發(fā)可再生能源的巨大潛能。”自2008年末，博世力士樂在北京的風(fēng)力技術(shù)新生產(chǎn)基地啟用以來，為中國客戶提供了500臺(tái)風(fēng)力發(fā)電機(jī)齒輪箱。一臺(tái)風(fēng)力渦輪發(fā)電機(jī)的輸出功率為850千瓦，可提供450個(gè)中國普通家庭的足夠電量。下個(gè)月，用于1.5兆瓦和2兆瓦風(fēng)力渦輪機(jī)的齒輪箱將投入生產(chǎn)。這些投資舉措顯示了博世力士樂向中國客戶的承諾，持續(xù)提供本地化產(chǎn)品，以合理的價(jià)格及不斷提升的質(zhì)量滿足當(dāng)?shù)厥袌龅男枨蟆?

博世同時(shí)也在擴(kuò)大其在太陽能領(lǐng)域的業(yè)務(wù)。其新成立的全球部門旨在充分開發(fā)和利用太陽能資源，為這些復(fù)雜的難題尋求技術(shù)答案。“我們的優(yōu)勢在于著眼于長遠(yuǎn)發(fā)展，以及長期以來對(duì)具有高品質(zhì)、高性能、可持續(xù)性和耐用性的可靠產(chǎn)品的不懈追求”菲潤巴赫先生說，“我們看到在中國市場的許多領(lǐng)域有著潛在合作機(jī)會(huì)，也期望貢獻(xiàn)出我們的先進(jìn)技術(shù)。”

博世對(duì)于中國市場的承諾同樣也體現(xiàn)在其對(duì)華持續(xù)投資上。博世在華投資額已增至近六倍，從2003年5200萬歐元（4.9億人民幣）提高到2008年約2.9億歐元（30億人民幣）。盡管全球經(jīng)濟(jì)衰退使博世在其他各地的投資有所減緩，博世在中國的投資一如既往。2009年，博世在華投資約1.6億歐元（15億人民幣），特別是投資于那些面向未來的可再生能源和動(dòng)力總成電氣化技術(shù)。

“我們不僅著眼于加強(qiáng)在華的業(yè)務(wù)，而且力求發(fā)展大量本地化專業(yè)人才。”菲潤巴赫先生說。到2010年初，約1,500名研發(fā)人員將致力于開發(fā)適應(yīng)本地市場需求的新技術(shù)，如將于2010年推出的新一代ABS產(chǎn)品的本地化率將高達(dá)85％。

博世還將持續(xù)投資吸引人才，并通過提供眾多發(fā)展機(jī)遇保留人才。目前，約100名中國培訓(xùn)生正參與為期兩年的在職培訓(xùn)“博世經(jīng)理人培養(yǎng)計(jì)劃”。此外，還有數(shù)以千計(jì)的博世員工從博世中國培訓(xùn)中心的課程中受益匪淺。